Le TopChrétien a pour vocation de partager le message d’Amour et de Pardon de Dieu pour tous les Hommes et d'encourager les chrétiens à grandir dans leur … 20 Puis Dieu prononça toutes ces paroles+ : 2 « Je suis Jéhovah ton Dieu, qui t’ai fait sortir d’Égypte, du pays où tu étais esclave* +. Exode 23 × Livres de la Bible Bible en ligne En partenariat avec la Bible en ligne d'EMCITV. Exode 23:1-3 Nouvelle Edition de Genève – NEG1979 Update Lois morales 23 Tu ne répandras point de faux bruit. Ne prête pas ton concours à un méchant en lui servant de témoin à charge. Bible > Exode > Chapitre 23 > Verset 22 Exode 23:22 Versets Parallèles Louis Segond Bible Mais si tu écoutes sa voix, et si tu fais tout ce que je te dirai, je serai l'ennemi de … Exode 23.1 1 à 12 Cinquième groupe Ce groupe renferme des préceptes qui se rapportent à des affaires juridiques, mais que le législateur règle au point de vue de la morale, tandis que 22.18-31 traitait les sujets de morale religieuse proprement dite. Exode 23:6-19 6 Tu ne feras pas fléchir le jugement de ton indigent dans son procès. 2 Tu ne dois pas suivre la foule pour faire le mal et tu ne dois pas fausser le cours de la justice en donnant un témoignage qui plaira à la foule. 2 Ne suis pas la majorité pour faire le mal et, si tu es appelé à témoigner dans un procès, ne te conforme pas au grand nombre pour fausser le droit. Exode 23:27 J'enverrai ma terreur devant toi, je mettrai en déroute tous les peuples chez lesquels tu arriveras, et je ferai tourner le dos devant toi à tous tes ennemis. 3 Tu ne dois pas avoir d’autres dieux que moi* +. Ne te rends pas complice d'un méchant par un faux témoignage [1]. Bible > Exode > Chapitre 23 > Verset 27 Exode 23:27 Versets Parallèles Louis Segond Bible J'enverrai ma terreur devant toi, je mettrai en déroute tous les peuples chez lesquels tu … 23:24 Tu ne te prosterneras point devant leurs dieux, et tu ne les serviras point; tu n'imiteras point ces peuples dans leur conduite, mais tu les détruiras, et tu briseras leurs statues. Exode 23 Bible du Semeur La loi sur l'exercice de la justice 1 Tu ne colporteras pas de rumeur sans fondement. 22 « Si un homme vole un taureau ou un mouton et qu’il l’abatte ou le vende, il compensera par cinq taureaux pour le taureau et par quatre moutons pour le mouton+. Bible > Exode > Chapitre 23 > Verset 23 Exode 23:23 Versets Parallèles Louis Segond Bible Mon ange marchera devant toi, et te conduira chez les Amoréens, les … 24 Tu ne te prosterneras point devant leurs dieux, et tu ne les serviras point, et tu ne feras pas selon leurs œuvres ; mais tu les détruiras absolument, et tu briseras entièrement leurs stèles. 2 »Tu ne suivras pas la majorité pour faire le mal et tu ne déposeras pas dans un procès en te mettant du côté du grand nombre pour violer la justice. Exode 22 : 1-31— Lisez la Bible en ligne ou téléchargez-la gratuitement. 02 Tu ne suivras pas la foule pour faire le mal ; et quand tu déposeras dans un procès, tu ne t’aligneras pas sur son opinion pour faire dévier le droit. 23 Si tu les affliges, et qu'ils viennent à moi, j'entendrai leurs cris; 24 ma colère s'enflammera, et je vous détruirai par l'épée; vos femmes deviendront veuves, et vos enfants orphelins. 25 Si tu prêtes de l'argent à mon peuple, au pauvre qui est avec toi, tu ne seras point à son égard comme un créancier, tu n'exigeras de lui point d'intérêt. Exodus 23 - NIV: “Do not spread false reports. Alors vous ne devrez pas vous mettre à genoux devant leurs dieux pour les servir. 1 Tu n’accueilleras pas de vain bruit. Vous n’imiterez pas leurs cérémonies. 1 Tu n’accueilleras pas de vain bruit. Tu ne te joindras point au méchant pour faire un faux témoignage. Exode 23:25 Vous servirez l'Eternel, votre Dieu, et il bénira votre pain et vos eaux, et j'éloignerai la maladie du milieu de toi. Exode 23 La Bible du Semeur (BDS) La loi sur l’exercice de la justice 23 Tu ne colporteras pas de rumeur sans fondement.Ne te rends pas complice d’un méchant par un faux témoignage []. En savoir plus sur Nouvelle Bible Segond Explorer les versets de Exode 23 Exode 23:1 Exode 23:2 Exode 23:3 Exode 23:4 Exode 23:5 Exode 23:6 Exode 23:7 Exode 23:8 Exode 23:9 Exode 23:10 Exode 23:11 Exode 23… Ne prête pas ton concours à un méchant en lui servant de témoin à charge. Traduction du monde nouveau » est éditée par les Témoins de Jéhovah. Traduction du monde nouveau » est éditée par les Témoins de Jéhovah. When you give testimony in a lawsuit, do not pervert justice by siding with 23 Car mon Ange ira devant toi, et t’amènera vers l’Amoréen, et le Héthien, et le Phérézien, et le Cananéen, le Hévien, et le Jébusien, et je les exterminerai. Martin Bible … Exode 23.2 » Tu ne suivras pas la majorité pour faire le mal et tu ne déposeras pas dans un procès en te mettant du côté du grand nombre pour violer la justice. Je remplirai le nombre de tes jours. Read verse in … Je fixerai vos frontières, et votre territoire s’étendra de la mer des Roseaux à la Méditerranée qui borde le pays des Philistins, et du désert du Sinaï à l’Euphrate, car je livrerai les habitants de cette région en votre pouvoir et vous les chasserez devant vous. 24 Tu ne te prosterneras point devant leurs dieux, et tu ne les serviras point; tu n'imiteras point ces peuples dans leur conduite, mais tu les détruiras, et tu briseras leurs statues. Exode 23.3 Le verset 3 signifie littéralement : Tu n'orneras pas le faible dans son procès . “Do not follow the crowd in doing wrong. Exode 23 « Tu ne dois pas répandre une rumeur mensongère+.Ne prête pas main-forte au méchant en devenant un témoin malveillant+. « Les Saintes Écritures. C'est-à-dire que sa faiblesse et sa pauvreté mêmes ne t'engageront pas à rendre en sa faveur une sentence ou un témoignage favorable qui ne serait pas équitable. Exode 23 Tu ne sèmeras point de faux bruit; ne prête point la main au méchant pour être faux témoin. Exode 23 Bible Annotée Pour afficher les notes cliquez sur les versets en noir et gras. « Les Saintes Écritures. Livre de l'Exode 01 « Tu ne répandras pas de vaines rumeurs. Tu ne te joindras point au méchant pour faire un faux témoignage. 2 »Tu ne suivras pas la majorité pour faire le mal et tu ne déposeras pas dans un procès en te mettant du côté du grand nombre pour violer la justice. 23 Mon ange marchera devant toi, et te conduira chez les Amoréens, les Héthiens, les Phéréziens, les Cananéens, les Héviens et les Jébusiens, et je les exterminerai. Exode 20 : 1-26— Lisez la Bible en ligne ou téléchargez-la gratuitement. Exode 23 Tu ne répandras point de faux bruit. Bible > Exode > Chapitre 23 > Verset 26 Exode 23:26 Versets Parallèles Louis Segond Bible Il n'y aura dans ton pays ni femme qui avorte, ni femme stérile. Exode 23 Segond 21 (SG21) Règles morales 23 »Tu ne propageras pas de faux bruit.Tu ne t’associeras pas au méchant pour faire un faux témoignage. Exode 23 Bible Annotée Pour afficher les notes cliquez sur les versets en noir et gras. Do not help a guilty person by being a malicious witness. Exode 23:20-33 Instructions et promesses en vue de l'entrée en Canaan 20 « Voici, j'envoie un ange devant toi pour te garder sur le chemin et pour t'amener au lieu que j'ai préparé. Exode 10:12-23 12 Et l'Éternel dit à Moïse : « Étends ta main sur le pays d'Égypte pour [faire venir] les sauterelles, et qu'elles montent sur le pays d'Égypte, et qu'elles mangent toute l'herbe du … 23:23 Mon ange marchera devant toi, et te conduira chez les Amoréens, les Héthiens, les Phéréziens, les Cananéens, les Héviens et les Jébusiens, et je les exterminerai. Tu ne suivras point la multitude pour faire le mal; et lorsque tu témoigneras dans un procès, tu ne te détourneras point pour suivre 7 Tu t'éloigneras de la parole de mensonge, et tu ne tueras pas l'innocent et … Tu ne prêteras pas main forte au méchant en lui servant de témoin à charge. Tu ne te joindras point au méchant pour faire un faux témoignage. Mais vous détruirez les statues de ces dieux et vous casserez leurs pierres dressées. Tu ne suivras point la multitude pour faire le mal; et tu ne déposeras point dans un procès en te mettant du Exode 23 Study the Inner Meaning Bible Louis Segond (1910) ← Exode 22 Exode 24 → 1 Tu ne répandras point de faux bruit. Exode 23:1-2 Segond 21 (SG21) Règles morales 23 »Tu ne propageras pas de faux bruit.Tu ne t’associeras pas au méchant pour faire un faux témoignage.